Shake Your Foundations
AC/DC
Sacuda seu Esqueleto
Shake Your Foundations
Você precisa me ver caindo no bar
You gotta see me leanin' on the bar
Eu meto minha cabeça em uma jarra de uísque
I got my head in a whiskey jar [jug ?]
Me sinto muito bem pois a cidade está viva
Feelin' good 'cos the city's alive
Estou me preparando para o rock e o jazz
I'm gettin' ready to rock and jive
Eu levanto e escorrego pelo chão
I get up and I slide across the floor
Você quer trepar e vou te encontrar na porta
You wanna come and I'll meet you at the door
Ninguém pode nos deter, pois estamos pronto para o que der e vier
No one can stop us 'cos we're feelin' too right
Sairemos às escondidas esta noite
We're gonna steal our way around tonight
(Certo, certo)
(Alright, alright)
Refrão
CHORUS:
Aye, aye, oh, sacuda seu esqueleto
Aye, aye, oh, shake your foundations
Aye, aye, oh, sacuda até o chão
Aye, aye, oh, shake it to the floor
Aye, aye, oh, sacuda seu esqueleto
Aye, aye, oh, shake your foundations
Aye, aye, oh, sacuda
Aye, aye, oh, shake it
Eu não tomei nenhuma liberdade
I was takin' no liberties
Ela está se excitando com o meu calor
She's gettin' hotter off the heat on me
Eu estava oleoso, ela estava lisa
I was oilin', she was slick
Lambendo o suor, seu trabalho favorito
Lickin' off the sweat, her favorite trick
Ela gritou me ajude, me ajude, por favor
She cried help me, help me, please
Domem este animal, me ajude a respirar
Tame this animal, help me to breathe
Eu disse não, sem chance
I said no, no way
Você precisa me fazer gozar até o fim
You gotta come with me all of the way
(OK, vamos nessa)
(OK, I'll play)
Repetir Refrão
REPEAT CHORUS
Solo
Solo
Repetir Refrão
REPEAT CHORUS
Nós tínhamos a noite, nós tínhamos o tempo
We had the night, we had the time
Ela tinha o açúcar e eu tinha o vinho
She had the sugar and I had the wine
Pegou minha mão, me sacudiu até o caroço
Took my hand, shook me to the core
Disse a ela para não tocar
Told her not to touch, but she was coming back for more
Mas ela estava voltando para mais...(Você sabe, para que)
(You know what for)
Aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye
Repetir Refrão
REPEAT CHORUS
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AC/DC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: