Touch The Sky
Avril Lavigne
Tocar o Céu
Touch The Sky
Eu costumava carregar esse mundo grande
Used to carry this big old world
Nos meus ombros e costas
on my shoulders and back
Eu costumava mentir dentro do meu quarto
I used to lie inside my room
Imaginando onde eu estou
wondering where I am at
Eu sinto um arrepio correndo sobre as minhas veias
I felt a chill running through my veins
E pensava, eu seria salva?
And wondered, would I be saved?
Eu senti o gelo construindo em minha alma
I felt the ice building in my soul
Ele derreteria?
Would it melt away?
Ele é uma brisa quente
He's a warm breeze
Soprando vida dentro de mim
Breathing life into me
Ele é o raio de sol
He's the sunlight
Que brilha sobre mim
Shining down on me
Eu costumava me preocupar com a vida
I used to worry my life away
Contando todas as moedas
Counting every dime
Expulsando todos que amei
Shutting out the ones I loved
Nunca encontrando o tempo
Never finding the time
E um dia eu dominei
And then one day I was overcome
Pela solidão e desespero
By loneliness and dispair
E profundamente dentro de mim eu pensei que ouvi
And deep inside I thought I heard
"Encoste em mim, estou aqui"
"Lean on me, I'm here"
Ele é uma brisa quente
He's a warm breeze
Soprando vida dentro de mim
Breathing life into me
Ele é o raio de sol
He's the sunlight
Que brilha sobre mim
Shining down on me
Eu tirei o peso das minhas costas
I pulled the burden from off my back
E joguei ao vento
And tossed it into the wind
E estiquei meus braços em direção ao céu
And stretched my arms toward the sky
E deixei minha vida recomeçar
And let my life begin
E como uma árvore, eu tenho altura
And like a tree, I have measured up
Melhor que quando eu fui cortada
Best when I've been cut down
E como uma árvore, eu posso tocar o céu
And like a tree, I can touch the sky
Com meus pés no chão
With my feet on the ground
Ele é uma brisa quente
He's a warm breeze
Soprando vida dentro de mim
Breathing life into me
Ele é o raio de sol
He's the sunlight
Que brilha sobre mim
Shining down on me
Ele é uma brisa quente
He's a warm breeze
Soprando vida dentro de mim
Breathing life into me
Ele é o raio de sol
He's the sunlight
Que brilha sobre mim, yeah
Shining down on me, yeah
Que brilha sobre mim
Shining down on me
Que brilha sobre mim, Que brilha sobre mim
Shining down, shining down
Que brilha sobre mim
Shining down on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: