Give Unto Me
Evanescence
Dê Para Mim
Give Unto Me
Eu tenho observado você a uma distância
I've been watching you from a distance
Mas a distância vê através do seu disfarce
But distance sees through your disguise
Tudo o que eu quero é a sua mágoa
All I want from you is your hurting
Eu quero curar você
I want to heal you
Eu quero te salvar da escuridão
I want to save you from the dark
Dê para mim os seus problemas
Give unto me your troubles
Eu suportarei o seu sofrimento
I'll endure your suffering
Coloque sobre mim o seu fardo
Place onto me your burden
Eu beberei o seu veneno mortal
I'll drink your deadly poison
Por que eu devia me importar se eles machucam você?
Why should I care if they hurt you?
De algum modo, isso me importa mais
Somehow it matters more to me
Do que se eu estivesse me machucando
Than if I were hurting myself
Salvar você, salvar você
Save you, save you
Eu salvarei você
I'll save you
Dê para mim os seus problemas
Give unto me your troubles
Eu suportarei o seu sofrimento
I'll endure your suffering
Coloque sobre mim o seu fardo
Place onto me your burden
Eu beberei o seu veneno mortal
I'll drink your deadly poison
Não tema a chama da vela do meu amor
Fear not the flame of my love's candle
Deixe-o ser o sol no seu mundo de escuridão
Let it be the sun in your world of darkness
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evanescence e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: